Работа: переводчик в Приморском крае, 13 вакансий

переводчик

Ищем переводчика с китайского на русский и наоборот: станьте голосом доверия между нами и нашими клиентами!

Вам интересно быть в центре событий, где каждое слово имеет значение? Хотите не просто переводить, а помогать людям понимать друг друга и строить доверие? Тогда эта вакансия для вас!

Чем предстоит заниматься:

• Переводить устные диалоги по видеосвязи между нашей командой и китайскими партнёрами/клиентами
• Помогать

...

DNS – один из лидеров рынка в сфере цифровой и бытовой техники в России. Федеральная сеть магазинов, расположенных по всей стране и в странах СНГ. Одни из немногих, кто развивался с Востока на Запад.

Мы приглашаем в команду Федерального коммерческого отдела Переводчика с английского языка.

ВНИМАНИЕ: полностью удаленная работа не предусмотрена!

Задачи:

• Выполнение письменных переводов руководств пользователя и схожей технической

...

В компанию требуется ответственный и организованный Делопроизводитель-переводчик.

Мы ищем человека, который готов стать связующим звеном между нашей компанией и китайскими партнерами. Если вы свободно говорите на китайском и хотите применять свои знания на практике - мы ждем Вас!

Обязанности:

- Устный перевод: участие в переговорах с китайскими партнерами

- Письменный перевод и составление договоров, спецификаций, инвойсов и технической документации.

Требования:

...

ООО «Газпром трансгаз Томск» - это крупная компания, которая управляет более 13000 км магистральных газопроводов, 17 компрессорными станциями и 134 газораспределительными станциями в 15 регионах.

В компании работает более 10 000 сотрудников. Присоединяйся к нашей команде и стань частью важной миссии по эксплуатации системы магистральных газопроводов!

Ведется набор в Приморское ЛПУМГ, мы сейчас в поиске переводчика с китайского языка.

...

Хочешь присоединиться к команде железнодорожников и получать стабильную заработную плату? Стань переводчиком в РЖД!

Чем предстоит заниматься:

• производить письменный и устный перевод технической документации, перевозочных документов с китайского языка на русский язык, с русского языка на китайский язык;
• участвовать в устном переводе и переводить телефонные разговоры поездной и грузовой работы;
• вести деловую переписку (на китайском и русском языках).

Что мы

...

Хочешь присоединиться к команде железнодорожников и получать стабильную заработную плату? Стань переводчиком в РЖД!

Чем предстоит заниматься

• производить письменный и устный перевод технической документации, перевозочных документов с китайского языка на русский язык, с русского языка на китайский язык;
• участвовать в устном переводе и переводить телефонные разговоры поездной и грузовой работы;
• вести деловую переписку (на китайском и русском языках).

Что мы

...

Обязанности:

• Грамотный, профессиональный письменный перевод различного рода документов.
• Устный перевод встреч.
• Письменный перевод.
• Редактирование и составление сокращенных версий переводов без потери смыслового содержания.
• Ведение деловой переписки на иностранном языке.
• Сопровождение руководителя на переговорах, встречах, совещаниях, (синхронный и последовательный перевод).
• Участие в конференциях, выставках, презентациях.
• Выполнение поручений руководителя
• Участие в совещаниях, конференциях
• Организация встреч руководителя

Требования:

• Опыт работы в строительных компаниях

...

Мы крупный IT-холдинг, занимаемся разработкой и поддержкой различных IT-проектов (сайты, порталы, IT-платформы) развлекательной, игровой, спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью.

Сейчас мы расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на коерйском языке.

Тебе предстоит:

• Главная задача команды - обеспечение бесперебойного оказания качественного сервиса в режиме 24/7;
• Оперативная поддержка пользователей на корейском языке

...

Обязанности:

• Обязанности секретаря;
• Помощь в устном и письменном переводах, связанных с деятельностью консульства;
• Составление и хранение документов;
• Составление официальных писем;
• Помощь в проведении официальных мероприятий консульства.

Требования:

• Высшее образование
• Владение устным и письменным переводом с / на корейский язык
• Грамотная русская речь
• Свободное владение компьютером
• Добросовестное и активное отношение к исполнению поставленных задач

Условия:

• Рабочий день с 9.00 до 18.00

...

Обязанности:

• перевод текстов с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный (английский, китайский);
• выполнение устных (синхронных и последовательных), письменных, полных и сокращенных переводов;
• осуществление устного перевода во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работников и лиц, не владеющих русским языком (по необходимости);
• вычитка переведенных с иностранных языков текстов, проверка их структуры и содержания,

...

Обязанности: Согласна должностной инструкции.

Требования: Дисциплинированность, коммуникабельность, ответственность,

​​​​​​​

Условия: Пятидневная рабочая неделя.

​​​​​​​​​​​​​​

Обязанности:

• перевод текстов с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный (английский, китайский);
• выполнение устных (синхронных и последовательных), письменных, полных и сокращенных переводов;
• осуществление устного перевода во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работников и лиц, не владеющих русским языком (по необходимости);
• вычитка переведенных с иностранных языков текстов, проверка их структуры и содержания,

...